电影原文片名是《Martha Marcy May Marlene》,Martha是玛莎的本名、Marcy May是邪教成员称呼她的名字、Marlene则是邪教领袖教导教徒与外界接触时的名字,三个名字的交缠也表达了玛莎在故事中与邪教生活既痛苦又无法摆脱的纠缠。从杨明明《柔情史》、王丽娜《第一次的离别》,到王瑞《白云之下》、曹金玲《莫尔道嘎》,从北京胡同到大兴安岭森林,每一届上海国际电影节的“一带一路”电影周开幕片都展示着一种独特风景、独特视角。今年,“一带一路”电影周开幕片确定为由青年导演邬浪执导的《雪云》,让观众跟随影片来到南方海岛,聆听一个关于久别重逢的故事。